Admiral Forrest sendet Archer zu einem Planeten, um den die Andorianer und Vulkanier kämpfen. Shran bittet Archer um Hilfe und man beschließt mit Botschafter Soval zu verhandeln. Dies wird aber von der Andorianerin Tarah sabotiert und lässt das Shuttle abschießen. Archer, T'Pol und der Botschafter sind jetzt ihre Geiseln.
Auf der Enterprise überlegen sich Trip, Reed und Hoshi einen Plan um sie zu befreien. Die Vulkanier helfen aber nicht sondern tun das genaue Gegenteil.