Nachdem die Crew der Enterprise bei der Reparatur eines Schiffes geholfenhat, werden Archer und Trip auf einen Wüsten-Planeten eingeladen. Dort treffen sie den außerirdischen Führer. Beide erkennen bald das der Führer ein Terrorist ist, der sie nur versucht hat auf den Planeten zu locken.