Der Suliban-Anführer Silik kehrt zurück und verhindert die Zerstörung der Enterprise. Ein Crewmitglied der Enterprise ist nicht der, das es zu sein scheint. Es wurde als Agent ins 22. Jahrhundert geschickt, um herauszufinden, was Silik vor hat.